L’Università di Udine ha lanciato un’importante iniziativa di ricerca sociolinguistica per studiare la diffusione e l’uso delle lingue italiana e veneto-taliàn tra i discendenti degli emigranti veneti in Brasile. Il progetto, condotto in collaborazione con l’Associazione Veneti nel Mondo, si propone di analizzare le dinamiche linguistiche di queste comunità, contribuendo a valorizzare e preservare un patrimonio culturale e linguistico unico.
Per raccogliere i dati necessari, l’Università e l’associazione invitano tutti coloro che hanno origini venete in Brasile a partecipare attivamente alla ricerca, compilando un questionario online. La compilazione del questionario richiede circa 15 minuti e garantisce il completo anonimato e la sicurezza dei partecipanti. L’obiettivo è raccogliere informazioni utili per comprendere meglio come le lingue d’origine siano state tramandate e utilizzate nel tempo, mantenendo vivo il legame con la cultura veneta e italiana.
L’Associazione Veneti nel Mondo ha sottolineato l’importanza della partecipazione, spiegando che i risultati del sondaggio contribuiranno a rafforzare i legami tra i discendenti degli emigranti e l’Italia. I dati raccolti saranno resi pubblici e condivisi con tutti i partecipanti, offrendo una panoramica dettagliata della situazione linguistica delle comunità venete in Brasile. Questa iniziativa rappresenta un passo fondamentale per la tutela e la promozione dell’identità culturale veneta all’estero.
Il questionario si trova su questo link.
